一つめの理由は、サッシ面が外装面よりも内側に入ることにより、サッシ取り合いの外装材に雨水が滞留し、サイディングが膨潤する恐れがあるからです。添付画像のとおり、日本窯業系外装材協会では内付けサッシを推奨していません。

二つめの理由は、サッシフィンと二次防水層を同一面にできないからです。サッシを取り付ける前の開口部の画像を添付しましたが、内付けにすると、こんなに複雑な先張り防水シート納めになります。きちんと先張りすれば雨漏りを防ぐことが不可能ではないものの、シンプルなほうが事故になる確率が下がりますし、仕組みが崩壊するまでの期間も長くなることは言わずもがなです。

なお、赤矢印で示した箇所においては、現状サイディングが張られていますが、本来であれば金属製、または樹脂製の水切りを付けなければなりません。窯業系の建材を天面に設置すると、雨水が滞留してサイディングが膨潤してしまうからです。